అంతర్జాతీయ మీడియాకి, గుంట నక్కలకు మధ్య వ్యత్యాసమేమీ లేదు. రెండూ రెండే. హిందువుల విషయంలో, హిందూ పండగల విషయంలో,భారత్ విషయంలో గుంట నక్కల్లా కాచుకు కూర్చొని, విషయం గక్కడానికి అంతర్జాతీయ మీడియా రెడీగా వుంటోంది. ఇప్పుడు దీపావళి పర్వదినంపై అంతర్జాతీయ మీడియా తన విషాన్ని బహిరంగంగానే వెళ్లగక్కింది. పలు ప్రముఖ పాశ్చాత్య మరియు అంతర్జాతీయ వార్తా సంస్థలు, ఈ హిందూ పండుగను వాయు కాలుష్యం మరియు బాణసంచాతో ముడిపెడుతూ ప్రత్యేకంగా కథనాలను ప్రచురించాయి.
నవంబర్ 8 మరియు 9 తేదీల మధ్య రాయిటర్స్ (Reuters), అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ (AP), ఏజెన్స్ ఫ్రాన్స్-ప్రెస్ (AFP), ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్, అల్ జజీరా, ఛానల్ న్యూస్ ఏషియా వంటి అంతర్జాతీయ మీడియా సంస్థలు, భారతదేశంలోని పర్యావరణ సమస్యల గురించి రాసిన కథనాల్లో దీపావళి బాణసంచాను ప్రధాన అంశంగా పేర్కొన్నాయి.
పదేపదే వస్తున్న వార్తా శీర్షికలు ఒక ధోరణిని వెలుగులోకి తెచ్చాయి. దాని ప్రకారం, హిందువుల అత్యంత ముఖ్యమైన పండుగలలో ఒకటి అంతర్జాతీయ పర్యావరణ వార్తలలో పదేపదే ప్రధానాంశంగా మారుతుండగా, ఆ వేడుక యొక్క విస్తృత సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతకు మాత్రం చాలా తక్కువ ప్రాధాన్యత లభిస్తోంది.
అమెరికాకు చెందిన వాషింగ్టన్ పోస్ట్, నవంబర్ 8న "దీపావళి తర్వాత విషపూరిత పొగమంచుతో మేల్కొన్న న్యూఢిల్లీ, కాలానుగుణ కాలుష్య సంక్షోభానికి తోడయ్యింది" అనే శీర్షికతో అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ నివేదికను ప్రచురించింది. నవంబర్ 9న, రాయిటర్స్ "అక్రమ బాణసంచాతో దీపావళిని జరుపుకుంటున్న ఉత్సవ ప్రియులతో ఢిల్లీ గాలి నాణ్యత క్షీణించింది" అని ప్రచురించింది. ఏపీ "దీపావళి బాణసంచా కాలానుగుణ కాలుష్యానికి తోడవడంతో న్యూఢిల్లీని దట్టమైన పొగమంచు కమ్మేసింది" అని ప్రచురించగా, అదే తేదీన ఏఎఫ్పీ "దీపావళి బాణసంచా తర్వాత కాలుష్యంతో భారత రాజధాని ఉక్కిరిబిక్కిరి అవుతోంది" అని ప్రచురించింది.
ఖతార్కు చెందిన అల్ జజీరా, నవంబర్ 9న “దీపావళి బాణసంచా వల్ల గాలి నాణ్యత క్షీణించడంతో న్యూఢిల్లీని పొగమంచు కమ్మేసింది” అనే కథనాన్ని ప్రచురించింది. సింగపూర్కు చెందిన ఛానల్ న్యూస్ ఏషియా “దీపావళి బాణసంచా తర్వాత కాలుష్యంతో భారత రాజధాని న్యూఢిల్లీ ఉక్కిరిబిక్కిరి అవుతోంది” అని ప్రచురించగా, ది స్ట్రెయిట్స్ టైమ్స్ “దీపావళి బాణసంచా తర్వాత కాలుష్యంతో భారత రాజధాని ఉక్కిరిబిక్కిరి అవుతోంది” అనే శీర్షికతో ఏఎఫ్పీ నివేదికను ప్రచురించింది. బాణసంచా ఆంక్షల ఉల్లంఘనలపై రాయిటర్స్ కథనాన్ని అరబ్ న్యూస్ కూడా పునఃప్రచురించింది.
హిందూ పండుగ దీపావళి చుట్టూ ఈ వార్తా శీర్షికలు కేంద్రీకృతం కావడం, అంతర్జాతీయ మీడియా సంస్థల సంపాదకీయ ప్రాధాన్యతలపైనా మరియు హిందూ వేడుకలను కాలుష్య దృష్టితో పదేపదే చూడటంపైనా ప్రశ్నలను మళ్లీ లేవనెత్తింది.నవంబర్ 2026 సంచికలోని వార్తా కథనాలు, గత సంవత్సరాలలో పునరావృతమైన ఒక ధోరణిని అనుసరిస్తున్నాయి. ఆ ధోరణి ప్రకారం, అంతర్జాతీయ ప్రచురణలు దీపావళి వేడుకలను, ముఖ్యంగా న్యూఢిల్లీలోని వాయు కాలుష్యంతో విస్తృతంగా ముడిపెట్టాయి. టపాకాయలు, పొగ మరియు గాలి నాణ్యతకు సంబంధించిన గణాంకాలు తరచుగా వార్తా శీర్షికలలో ఆధిపత్యం వహిస్తుండగా, ఈ హిందూ పండుగ యొక్క మతపరమైన, సాంస్కృతిక మరియు నాగరిక ప్రాముఖ్యతకు మాత్రం తులనాత్మకంగా పరిమితమైన దృష్టి మాత్రమే లభిస్తుంది.
దీపావళి అత్యంత ఘనంగా జరుపుకునే హిందూ పండుగలలో ఒకటి. ఇది చీకటిపై వెలుగు, చెడుపై మంచి సాధించిన విజయానికి ప్రతీక. దీని వేడుకలు కేవలం బాణాసంచా కాల్చడానికే పరిమితం కాకుండా, హిందూ ధార్మిక ఆచారాలు, సాంప్రదాయ దీపాలు వెలిగించడం, కుటుంబ కలయికలు, సామూహిక ఉత్సవాలు, ప్రార్థనలు మరియు దానధర్మాల వంటి కార్యక్రమాలను కూడా కలిగి ఉంటాయి. భారతదేశంలో మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న లక్షలాది హిందువులకు, ఈ పండుగ ఒక ప్రధాన సాంస్కృతిక మరియు ఆధ్యాత్మిక సందర్భాన్ని సూచిస్తుంది.
బాణాసంచా కాల్చడం అనేది వేడుకలలో ఒక అంశం మాత్రమే. ఇది సాధారణంగా సంవత్సరం పొడవునా కొనసాగే కార్యకలాపం కాకుండా, ప్రధాన పండుగ సాయంత్రం చుట్టూ కేంద్రీకృతమై ఉంటుంది. హిందూ పండుగ దీపావళి యొక్క విస్తృత ప్రాముఖ్యతను కేవలం బాణాసంచా చిత్రాలు లేదా కణ ఉద్గారాల గురించిన నివేదికల ద్వారా మాత్రమే తెలియజేయలేం.
ఉత్తర భారతదేశంలో కాలుష్యం అనేది అనేక కారణాల వల్ల ఏడాది పొడవునా, కాలానుగుణంగా సంభవించే దృగ్విషయం కావడం వలన, దీనిపై పదేపదే వస్తున్న అంతర్జాతీయ వార్తా కథనాలు కూడా దృష్టిని ఆకర్షించాయి. నవంబర్ 3న వెలువడిన రాయిటర్స్ నివేదిక కూడా దీపావళికి ముందు గాలి నాణ్యత క్షీణిస్తున్నట్లు నమోదు చేసింది. వాహనాల నుండి వెలువడే ఉద్గారాలు, నిర్మాణ కార్యకలాపాలు మరియు పంట వ్యర్థాలను కాల్చడం వంటివి దీనికి దోహదపడే కారకాలుగా గుర్తించింది.
2026 నవంబరులో అంతర్జాతీయ ప్రచురణలలో వచ్చిన విస్తృత కథనాలు ఈ సంపాదకీయ ధోరణిని మరోసారి చర్చలోకి తెచ్చాయి. భారతదేశంలోని అతిపెద్ద హిందూ పండుగలకు సంబంధించిన సమగ్ర సాంస్కృతిక నేపథ్యంపై ప్రపంచంలోని ప్రధాన మీడియా సంస్థలు తగినంత దృష్టి సారిస్తున్నాయా లేదా అనే ప్రశ్నలను ఇవి లేవనెత్తుతున్నాయి.
నిజానికి అగ్ర రాజ్యాలు విడుదల చేస్తున్న కర్బన ఉద్గారాలు, ఇతర ఉద్గారాల గురించి ఈ అంతర్జాతీయ మీడియా పెద్దగా మాట్లాడదు. కుక్కిన పేనులా పడి వుంటుంది. అలాగే ఆధిపత్య ధోరణితో కొన్ని దేశాలపై బలమైన దేశాలు చేసే యుద్ధాలు, దాని వల్ల కలిగే కాలుష్యం గురించి అస్సలు చర్చించదు. అప్పుడు వాయు కాలుష్యం ఆ అంతర్జాతీయ మీడియాకి కనిపించదు. కేవలం హిందువులు నిర్వహించే పండగలపైనే ప్రతి సారీ విషం చిమ్ముతోంది.